El jueves 28 de diciembre se celebró un examen de promoción en el Centro Comunitario del Distrito de Komatsubashi, en el que participaron cuatro alumnos del dojo.

En el examen de promoción se comprueba el nivel de comprensión y dominio de las técnicas, incluidos los movimientos básicos, según el nivel de cada kyu. Todos los alumnos aprobaron los exámenes, y algunos se sintieron aliviados y otros motivados, ya que su Shodan estaba cerca.
Enhorabuena a todos los que aprobaron.

・Kanai Toshiyuki, 1kyu
・Saito Chiemi, 2kyu
・Nasu Ritsuko, 4kyu
・Sonelawa Mariko, 5Kyu

Con esto, hemos completado con éxito un año de entrenamiento. 2023 ha sido un año maravilloso con muchos miembros del extranjero visitando el Dojo de Tokio desde lejos, y sentimos que hemos podido pasar un tiempo precioso juntos.

El próximo año, todos nosotros en el Tokyo Dojo continuaremos desafiándonos a nosotros mismos, con un énfasis en lo básico, y con un espíritu de diversión y ambición. Gracias por vuestro continuo apoyo.

Shozen Arakaki